2018Abril deste ano

Obrigado

無事に3日間のジュエリーリフォーム相談会を終えることができました。
片付け風景の写真を忘れてしまいましたが(;^_^A 
 天候にも恵まれて、3日間共たくさんのお客様にご来店いただき嬉しく思います。しかも今回は特に新しいお客様にご来店いただいてチラシの効果も実感いたしました。
 ジュエリーリフォームからアクセサリーの修理まで幅が広い依頼品ですが、心を込めて作業して納品致しますのでどうぞ宜しくお願いいたします。
3日間どうもありがとうございました。
今後ともクレアタナカを宜しくお願い致します。

Consulta de reforma

 Este é um anúncio da reunião de consulta de renovação de joias de Clair Tanaka.Neste fim de semanaDia 21.(solo)から23(Mês)DeTrês dias, Kazuya Ashizawa Anual(Kazuya Asizawa)Faremos uma reunião de consulta de renovação de joias para o Sr. Aceitamos a consulta de joias como a mudança de linha do colar para mudar para um design completamente diferente.
Desenvolvido para o lado superior da cláusula do dedo"Anel Jafy alongando e encolhendo"É. Dê-me o anel.Seis partesDois deles estão divididos emPeças de extensão de 3mm6mm no lugar da cláusula porque se tornou(3mm x 2)Estende-se e encaixa na base do dedo. É difícil transmitir em palavras...(Chorando) Vale a pena dar uma olhada.