통지

지난 며칠을 30 ° C에 도달하지 않고 보내는 것은 쉬웠지만 또 다른 본격적인 여름(강렬한 열💦)곧 올 것입니다.😱
열사병으로 고통받지 않도록주의하십시오.

올해의 여름 방학에 대한 안내입니다.
다음주 14일(일)17일 후(물)우리는 4 일간 휴식을 취할 것입니다.

이번 주말까지 시계의 배터리를 교체하십시오. 감사합니다 m(_ _)M

코로나 감염이 다시 확대되고 있습니다만, 내일은 15일부터 4일간 매진되는 BONIA 가방 이벤트를 개최합니다. 코로나 재해로 물류가 바뀌었습니다(울다)
따라서 Goodbye Bonia라는 제목의 이벤트에 대한 안내입니다.
가방뿐만 아니라 보석도 완벽하게 줄 지어 있습니다.👍

여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다

이번에는 Creataka에서 러시아와 우크라이나의 상황으로 인해 금괴와 다이아몬드의 가격이 급등하고 이미 공급이 부족한 진주의 가격이 급등하여 구매 가격이 급등하기 전에 5/2(달)일부 제품 제외[긴급 통관 판매]우리는하고 있습니다.
정보를 받은 분뿐만 아니라 우연히 본 분도 꼭 봐 주세요.

안녕하세요 여러분, 코로나 바이러스가 진정 될 때 러시아의 우크라이나 침공으로 세상이 흔들리고 있지만 점차 봄이오고 있습니다.〜(꽃가루도 못 생겼지 만 ...)

한편, 이번 주 금요일 11 일부터 14 일까지 4 일 동안[크레아타나카의 생일]매장 내 이벤트를 개최합니다.

졸업식(거의 땀을 흘리지 않습니다.)입학식 등에서 활약하는 진주 쥬얼리, 이탈리아의 우노아 에레 등 평소 배치되지 않는 쥬얼리를 엄선했습니다.
날씨도 기후도 좋은 것 같으니 크레아타카에 다리를 가져가세요.

우리는 당신을 기다리고 있습니다 m(_ _)M

皆様今年も1年クレアタナカを御愛顧いただき有難う御座いました。今年もコロナウイルスに翻弄されバタバタと過ぎてしまいましたが、来年持越しの修理もありますけど汗…何とか新しい年を迎える事ができそうです。また来年も引き続きクレアタナカをどうぞ宜しくお願いしますm(_ _)M

尚、新年の仕事始めは６日の木曜日からになります。
では皆様、どうぞ良いお年をお迎え下さい。

こちらは今回の催事のメインとなる[リルワンスター]。多くのスポーツ選手や著名人がご愛用の商品で、身に着けることで体内に流れる電気信号を使い、脳からの司令でサボっている(미소)筋肉を活性させてくれる健康ジュエリーです。

クレアタナカです。朝に投稿するはずが今に…(^_^;)
本日から月曜日までの３日間、久しぶりの催事で「クレアタナカ大感謝祭」をやっております。このコロナ禍で第５波の終息とも言える中、不安もありつつ開催致しました。本日初日は天気も良く、常に店内にお客様がいるという状態で活気溢れたあっという間の１日でした。
写真はありませんがリルワン(健康ジュエリー)を始め、癒やしの石ラリマー、鼈甲(水目)を並べております。
さらにドイツのカットの魔術師の作品も展示(販売あり)しております。
明後日まで開催しておりますので、是非お時間の都合をつけて御来店下さい。

お待ちしております。クレアタナカ

いつも有難うございます。猛暑かと思いきや梅雨に戻ったような長雨、おまけにコロナの感染爆発、ほんと困ったもんですね泣。
誠に勝手ながら、１５日(일)から１８日(물)まで夏季休暇とさせていただきます。

今後ともクレアタナカをどうぞ宜しくお願い致します。

그것은 온종일 뜨거워지고 있으며, 이미 한여름 느낌입니다.
오늘, 6 월 10 일, 시간의 기념일입니다. 시계를 다루는 산업이기 때문에 뭔가와 연결하고 있습니다... 오늘 10일은 저희 매장 배터리 교체 서비스 데이와 일반 가격입니다.(\1,650이상)그것은 $5.50 저렴.
19:00까지 영업하기 때문에, 감사합니다.(_ _)M

점포에서 이벤트의 가이드입니다. 크레아타나나카 62주년을 기념하는 3월 1일(금)부터 3월 1일(월)까지 개최됩니다. 일상적인 용도에 매우 유용한 스테이션 목걸이, 의식에 필수불가결한 진주를 중심으로 한 컬러 스톤 쥬얼리 등 모두가 흥분할 수 있는 상품을 제공합니다. 유명한 이탈리아 브랜드의 일부 제품도 설정되어 있으며, 전시 하고 판매할 예정입니다.

물론, 코로나 감염 조절에 단단히 대응해 드리므로, 꼭 방문해 주세요.
이번에는 방문 선물에 귀여운 마스크 참을 준비하셔서 기대해 주세요.〜